First Saturday Devotion / Devoción del Primer Sábado

All are welcome to join the parishioners at Sts. Peter and Paul Catholic Church for our First Saturday devotion. If you are not familiar with this devotion, come anyway. Everyone is welcome. Come pray with us!

The recitation of the Rosary along with First Saturday meditations will begin at 10:15am in the the Guadalupe Chapel. The sacrament of confession will be available beginning at 10:30am, followed by the Holy Sacrifice of the Mass at 11:00am. We will then conclude the afternoon with a time of fellowship. Lunch will be provided! Donations are appreciated, but not required.

The Five First Saturdays devotion is one of the principal points of the Fatima message. It centers on the urgent need for mankind to offer reparation and expiate for the many injuries that the Immaculate Heart of Mary suffers from the hands of both impious and indifferent men.

On the First Saturday during 5 Consecutive Months, the Devotion consists of:
     *Going to Confession
     *Receiving the Sacrament of the Holy Eucharist
     *Reciting five decades of the Rosary
     *Meditating for 15 minutes on the mysteries of the Rosary.

The five first Saturdays correspond to the five kinds of offenses and blasphemies committed against the Immaculate Heart of Mary. They are:
     *Blasphemies against the Immaculate  Conception
     *Blasphemies against her virginity
     *Blasphemies against her divine maternity, at       the same time the refusal to accept her as the Mother of all men
     *Instilling indifference, scorn and even hatred towards this Immaculate Mother in the hearts of children
     *Direct insults against Her sacred images
Todos son bienvenidos a unirse a los feligreses de Sts. Iglesia Católica de Pedro y Pablo para nuestra devoción del primer sábado. Si no estás familiarizado con esta devoción, ven de todos modos. Todos son bienvenidos. ¡Ven a rezar con nosotros!

La recitación del Rosario junto con las meditaciones del primer sábado comenzará a las 10:15 a.m. en la Capilla de Guadalupe. El sacramento de la confesión estará disponible a partir de las 10:30 a.m., seguido del Santo Sacrificio de la Misa a las 11:00 a.m. Luego concluiremos la tarde con un momento de compañerismo. ¡Se proporcionará el almuerzo! Se agradecen las donaciones, pero no son obligatorias.

La devoción de los Cinco Primeros Sábados es uno de los puntos principales del mensaje de Fátima. Se centra en la necesidad urgente de que la humanidad ofrezca reparación y expie por las muchas heridas que el Inmaculado Corazón de María sufre de las manos de hombres impíos e indiferentes.
​
El primer sábado durante 5 meses consecutivos, la devoción consiste en:
*Ir a la confesión
*Recibir el Sacramento de la Santísima Eucaristía
*Recitando cinco décadas del Rosario
*Meditar durante 15 minutos sobre los misterios del Rosario.

Los cinco primeros sábados corresponden a los cinco tipos de ofensas y blasfemias cometidas contra el Inmaculado Corazón de María. Son:
*Blasfemias contra la Inmaculada Concepción
*Blasfemias contra su virginidad
*Blasfemias contra su maternidad divina, al mismo tiempo la negativa a aceptarla como la Madre de todos los hombres
*Inculcar indiferencia, desprecio e incluso odio hacia esta Madre Inmaculada en los corazones de los niños
*Insultos directos contra sus imágenes sagradas

Please visit our Facebook page for the most updated information
For more Catholic events in our diocese, check out
​Visite nuestra página de Facebook para obtener la información más actualizada:
​Para más eventos católicos en nuestra diócesis, consulte